voltar para Ngo-in-a-Box

Como colaborar na tradução do A/V Box

Audio/Video NGO-in-a-Box é um pacote de ferramentas e documentação sobre produção de áudio e vídeo voltado para o público leigo no assunto, em especial colaboradores de projetos comunitários e ONGs.

Distribuído como uma caixa (feita de material reciclado) com 3 CDs (um com conteúdo do A/V Box, outro com um live CD, outro com conteúdo do patrocinador) e um encarte, tem seu conteúdo disponível em um site.

Aqui serão descritos os primeiros passos para começar a colaborar com o projeto.

Conheça o projeto original


Visite o site oficial.

Conheça as páginas de organização da tradução


Visite a página de apresentação da tradução.

Veja como está o andamento da tradução. As páginas de áudio estão todas traduzidas (ou adaptadas), as de vídeo estão começando a ser traduzidas e há outras páginas diversas do projeto a serem traduzidas.

Participe da tradução do projeto


Coloque seu nome na página de pessoas colaborando com o projeto.

Inscreva-se na lista de discussão da tradução .

Last modification: 07/05/2007 at 13:27, by: Marcita