Este Tutorial é uma tradução livre de terchos do Manual Online do Audacity elaborado para a versão 1.2.3 (atual em fevereiro de 2006) por Anthony Oetzmann e Dominic Mazzoni.

Texto licenciado em Creative Commons Atribuição-Uso? Não-Comercial-Compatilhamento? pela mesma licença 2.0 Brasil.

• Sobre o Audacity
• 1. Descrição da Interface
  • 1.1 Barra de Menus
  • 1.2 Barra de Ferramentas
    • Ferramentas do Mouse
    • Controles do Cursor
    • Mixer e Monitoração
    • Atalhos
    • Atalhos de teclado
• 2. Tutoriais de Uso
  • Importar arquivo de áudio
  • Gravar em nova pista
  • Converter arquivos em diferentes formatos / Exportar sessão
  • Aplicar efeitos
  • Como resolver problemas

Sobre o Audacity

A interface do Audacity possui um desenho simples e agradável, que garante uma boa navegação e um fácil acesso às ferramentas de trabalho. Ele realiza com simplicidade as tarefas de produção de áudio, como gravar, editar, aplicar efeitos, mixar pistas, converter arquivos de áudio em diferentes formatos (WAV, AIFF, OGG e MP3). Portanto, seu uso é recomendado para a maioria dos usuários.

O Audacity não usa a interface de áudio JACK. Isto pode ser mudado com o oss2jack.

Este Tutorial é uma pequena introdução às funcionalidades deste excelente software e está dividido em duas partes:


1. Descrição da Interface
2. Tutoriais de Uso

1. Descrição da Interface

O Audacity trabalha com apenas uma janela, cuja interface divide-se em três áreas:

• Barra de Menus: Reúne as principais funcionalidades do software, a partir dos menus:
  • Arquivo
  • Editar
  • Exibir
  • Projeto
  • Gerar
  • Efeitos
  • Analisar
  • Ajuda

• Barra de ferramentas: Contém algumas ferramentas de edição com o mouse, visualizadores gráficos de entrada e saída de áudio, mixagem e atalhos para as ações mais usuais, como recortar, colar, loop, zoom desfazer e reafazer.

• Pistas de áudio: área de gravação e edição de pistas de áudio. Com controle individual de volume, pan, mudo e solo, apresenta informações sobre o formato do arquivo, além da representação gráfica da onda de aúdio.

Segue abaixo, uma descrição detalhada de cada uma dessas regiões da interface.

1.1 Barra de Menus

Na Barra de Menus, você acessa e configura praticamente todos os recursos do Audacity. Veja como selecionar os canais de gravação, aplicar efeitos, configurar os formatos de gravação, exportação, atalhos de teclado, etc.

Clique AQUI para ver os detalhes de cada uma das sessões da Barra de Menus.

1.2 Barra de Ferramentas

Ferramentas do Mouse

As ferramentas definem o funcionamento do mouse sobre as faixas de áudio. Ao clicar em um dos botões apresentados a seguir, o mouse adquire determinadas características. São elas:

Seleção: permite que você selecione trechos de áudio para edição.

Envelope: ferramenta de automação do volume da pista de áudio.

Desenho: para editar manualmente cada amostra de som (você precisa aumentar o zoom até ver cada amostra individualmente para usar a ferramenta de Desenho).

Zoom: para aumentar ou diminuir a visualização das amostras. Clique apertando shift para diminuir o zoom.

Time Shift: para mover os trechos de som selecionados.

Multiferramenta: ferramenta de múltipla função: dependendo da posição em que você deixa o cursor, ele assume o comportamento de uma ferramenta diferente.

Controles do Cursor

Botões para controlar a operação do Cursor de Áudio (Play Head). São eles:

Retornar ao início: Move o Cursor para o início da pista (tempo 0).

Reproduzir: Reproduz o som a partir de onde o Cursor estiver. Se houver algum trecho selecionado, apenas ele será reproduzido.

Loop: Ao apertar a tecla shift de seu teclado, o botão reproduzir vira o botão loop, que reproduzirá o som do trecho selecionado repetidamente/ciclicamente.

Gravar: Inicia a gravação de nova pista a partir da localização do Cursor.

Pausa: Interrompe temporariamente a ação do Cursor até que o botão seja acionado novamente.

Parar: Interrompe a reprodução, ou a gravação. Á necessário fazer isso antes de aplicar efeitos, expotar ou salvar a sessão.

Avançar até o final: Move o Cursor até o final da última pista.

Mixer e Monitoração

O Mixer e o Monitor do nível de entrada e saída de som permitem o controle do sínal do som que será gravado e/ou reproduzido, através da visualização estereofônica dos níveis de saída e entrada de som.

O Mixer tem três controles. (1) O nível de entrada do sinal que será gravado, (2) o nível de saída do som reproduzido e o (3) seletor da fonte sonora que você deseja gravar: "Microphone", "Line In", "Audio CD", etc... (obs: as possibilidades irão variar de acordo com sua placa de som).

Á muito importante resaltar que a escolha do nível de entrada deve ser cuidadosamente determinado para evitar a clipagem (nível muito alto do sinal), resultando em uma gravação distorcida/rachada. Para tanto, deve-se estar atento ao Monitor do nível de entrada da forma que segue:

(desenvolver papo sobre clipagem e amostra gráfica do som: http://audacity.sourceforge.net/onlinehelp-1.2/reference.html#toolbar_meter)

Atalhos

Acesso rápido às funções de edição e visualização mais comuns do Audacity:

Cortar: enviar um trecho de áudio para a área de transferência e apagá-lo da área de trabalho.

Copiar: enviar um trecho de áudio para a área de transferência, mantendo-o na área de trabalho.

Colar: colar um trecho de áudio que está na área de transferência.

Apagar tudo fora da seleção: limpar tudo o que não está selecionado.

Silenciar seleção: limpar tudo o que está selecionado.

Desfazer: voltar à última ação realizada.

Refazer: refazer a próxima ação (após um comando "desfazer").

Mais zoom: visualizar o trecho de áudio em detalhes.

Menos zoom: visualizar o trecho de áudio com menos detalhes.

Ajustar zoom à seleção: ajustar o zoom para visualizar toda a seleção atual.

Ajustar zoom a todo o projeto: ajustar o zoom para visualizar todo o arquivo.

Atalhos de teclado

Comandos do menu Arquivo

• Novo Projeto: CTRL+N
• Abrir Projeto: CTRL+O
• Salvar Projeto: CTRL+S
• Fechar Projeto: CTRL+W

Comandos do menu Editar

• Recortar: CTRL+X
• Copiar: CTRL+C
• Colar: CTRL+V
• Apagar: CTRL+K
• Separar: CTRL+I
• Silenciar áudio: CTRL+L
• Duplicar CTRL+D
• Selecionar tudo CTRL+A
• Desfazer CTRL+Z
• Refazer CTRL+R
• Preferências: CTRL+P

2. Tutoriais de Uso

Importar arquivo de áudio

1. Aperte simultaneamente as teclas Alt+O. Será aberta uma nova janela chamada Selecionar arquivo de áudio.
2. Escolha o arquivo desejado, (lembrando que o Audacity suporta os formatos de arquivos OGG, AIFF, MP3 e WAV) clique em OK.

ou

1. Selecione a opção Arquivo (Alt+a) na Barra de Menus localizada no canto superior da tela.
2. Selecione a opção Abrir (Ctrl+o). Será aberta uma nova janela chamada Selecionar arquivo de áudio.
3. Escolha o arquivo desejado (lembrando que o Audacity suporta os formatos de arquivos OGG, AIFF, MP3 e WAV) e clique em OK.

Gravar em nova pista

1. Pressione a tecla r. Uma nova pista será autmomaticamente iniciada para gravação.

ou

1. Selecione a opção Gravar em Controles de Cursor localizada no canto superior da tela. Uma nova pista será autmomaticamente iniciada para gravação.

Converter arquivos em diferentes formatos / Exportar sessão

Observação: A configuração dos padrões (qualidade, taxa de bits, etc.) dos formatos de exportação podem ser determinados em Preferências do Audacity > Formatos de arquivo (ctrl+p ou Arquivo > Preferências > Formatos de arquivo).

1. Importe o arquivo desejado.
2. Selecione a opção Arquivo (alt+a) na Barra de Menus localizada no canto superior da tela.
3. Escolha o formato do arquivo a ser exportado, selecionando uma das opções do Menu:

• Exportar como WAV - exporta o projeto atual do Audacity para um arquivo .wav. Se for uma sessão multipista, elas serão mixadas automaticamente para este novo arquivo. Para exportar apenas uma pista, ou um trecho de uma pista, selecione a opção Exportar seleção como WAV.

• Exportar seleção como WAV - exporta o trecho selecionado para um arquivo .wav. Este recurso é bastante útil para a produção de samples (trechos, amostras) e loops a partir de uma faixa original.

• Exportar como MP3 - exporta o projeto atual do Audacity para um arquivo .mp3. Se for uma sessão multipista, elas serão mixadas automaticamente para este novo arquivo. Para exportar apenas uma pista, ou um trecho de uma pista, selecione a opção Exportar seleção como MP3. (observação: Audacity não codifica arquivos de MP3 diretamente, isso exige que você instale separadamente a biblioteca LAME para trabalhar com arquvos de mp3.

• Exportar seleção como MP3 - exporta o trecho selecionado para um arquivo .mp3. Este recurso é bastante útil para a produção de samples (trechos, amostras) e loops a partir de uma faixa original.

• Exportar como Ogg Vorbis - exporta o projeto atual do Audacity para um arquivo .ogg. Se for uma sessão multipista, elas serão mixadas automaticamente para este novo arquivo. Para exportar apenas uma pista, ou um trecho de uma pista, selecione a opção Exportar seleção como Ogg Vorbis.

• Exportar seleção como Ogg Vorbis - exporta o trecho selecionado para um arquivo .ogg. Este recurso é bastante útil para a produção de samples (trechos, amostras) e loops a partir de uma faixa original.

Aplicar efeitos

1. Selecione a pista, ou trecho da pista, em que deseja aplicar efeito clicando e arrastando o mouse (como ferramenta de Seleção).
2. Selecione a opção Efeitos (alt+c) na Barra de Menus localizada no canto superior da tela.
3. Escolha o efeito desejado.
4. Configure as opções do efeito escolhido.
5. Caso deseje escutar pequena amostra de como ficou o som com efeito, selecione a opção Preview.

1. Clique em OK. O efeito será aplicado no trecho selecionado.
2. Não gostou, desfaça. Clique em desfazer no menu Edit (ou tecle CTRL+Z). Você pode desfazer o que fez quantas vezes quiser.

Como resolver problemas

Se na inicialização do Audacity, aparecer uma mensagem de erro como esta:



Significa que o Audacity não pôde acessar sua placa de som. Isso ocorre quando outro aplicativo está usando a saída/entrada de áudio. Se você utiliza GNOME, KDE ou qualquer outro gerenciador de janelas, lembre-se de desativar o sistema de sons antes de iniciar o Audacity.

Se este erro continuar ocorrendo, então o Audacity está configurado para um sample rate que sua placa de som não suporta. Você pode alterar a configuração do Project Rate no canto inferior esquerdo da tela.

Outra possibilidade é que, de alguma forma, o link para /dev/dsp, ou as permissões, tenha sido mudada por algum outro processo sem seu conhecimento. Você pode modificar isso com os seguintes comandos (logado como root):