O ManDVD é o software livre para autoração de DVD’s mais fácil e confiável do momento. Além de ser bem fácil de usar, o ManDVD também oferece alguns recursos interessantes, como criação de slideshows (com fotografias), criação e edição de legendas, conversão automática dos vídeos de avi para mpeg e adição de alguns efeitos à imagens e vídeos. A maior limitação, porém, é não possibilitar que se adicione mais de um menu ao DVD.
Está disponível o pacote para instalação para Ubuntu, SUSE e Mandriva. Veja no site oficial
Link para baixar o .deb para ubuntu http://www.getdeb.net/app.php?name=mandvd